«Mi corazón es argentino, pero mi alma es uruguaya, porque ahí es donde nací»

Los periodistas escribían a menudo que Gardel era uruguayo, nacido en Tacuarembó.

En el diario El Telégrafo (Paysandú, Uruguay, 25 de octubre de 1933), Gardel decía: «Soy uruguayo, nacido en Tacuarembó». En la edición de junio de 1935 de la revista Caretas de Antioquia, Colombia, Gardel decía: «Mi corazón es argentino, pero mi alma es uruguaya, porque ahí es donde nací». En 1931, Gardel escribió en un documento testificado: «Soy francés, nacido en Toulouse el 11 de diciembre de 1890, hijo de Berthe Gardes».

El legado de Gardel está íntimamente ligado al tango. Por su canto de tango, Gardel todavía es venerado desde Tokio hasta Buenos Aires. Un dicho popular en Argentina, que sirve como testimonio de su popularidad de larga data, afirma: «Gardel canta mejor cada día».